Vollmond. Morgen.

Angenehme Unruhe diesmal. Ein sanfter starker Herbstmond. Bevor ich schlafen gehe, noch schnell bei Astro.com geschaut, was das “Horoskop” mir für den Mondtag verspricht. Was das alltägliche Frauenleben mir bringen wird, ist eh klar: Pünktlich zum Mondaufgang Bauchweh und kleine rote Indianer und ein mystisches “alter Zyklus”-Gefühl. Oder wenigstens so ähnlich. Vielleicht auch ganz anders.

Bei Astro.com jedenfalls steht: » In anderen Bereichen erleben Sie jetzt eine Zeit angenehmer Gefühle, vielleicht aber auch eine gewisse Maßlosigkeit. Sie sollten sich ruhig amüsieren, dabei aber darauf achten, wieviel Genuß Sie sich zugestehen, und rechtzeitig damit aufhören.«

Was ist so schlimm an Maßlosigkeit, hä? Spielverderber.

Cuenta una leyenda
Que una hembra gitana
Conjur a la luna
Hasta el amanecer.
Llorando peda
Al llegar el da
Desposar un cal.

[Hijo de la Luna, Sarah Brightman singt]

8 Kommentare Vollmond. Morgen.

  1. Avatar Melody 09.09.2003 um 10:48 Uhr

    Weil ich nicht, von überdimensioniertem Kinderwunsch besessen, alles tun würde, um irgendeinen Ableger zu produzieren, obwohl ich einen schönen dunklen Mann haben könnte, der mich dann jähzornig ermorden würde? Da passt nicht nur das Ende nicht.

    Äh. Ich will mal hoffen, dass die Texte der meisten Lieder, die ich so höre, nicht wirklich zu mir passen

    😊

  2. Avatar ingeborch 09.09.2003 um 13:15 Uhr

    hey, die sempftube iss aufgeschraupt 😊))

    diese stelle findich besondas gut: “Sie sollten sich ruhig amüsieren, dabei aber darauf achten, wieviel Genuß Sie sich zugestehen…” also bloss nich zuviel geniessen, woll? pffft.

     

  3. Avatar Melody 09.09.2003 um 13:36 Uhr

    das erinnert mich immer so an “so lange du die füsse unter unseren tisch ...”

    *g* als ob man es nicht auch ohne belehrung rausfinden würde, wann zu viel zu viel ist. gell.

  4. Avatar limone 09.09.2003 um 13:54 Uhr

    kann es sein, dass es gut ist, dass ich nicht weiß, was der text bedeutet, und babelfish mir nur irgendeinen blödsinn mit limonen am ende anbietet? (er schlägt “lime” vor, ungelogen…

  5. Avatar Melody 09.09.2003 um 14:05 Uhr

    liv: das ist ein lied über eine alte legende. ein zigeunermädchen schloss einen pakt mit dem mond, ihr erstgeborenes kind gegen den mann, den sie liebte. das kind wurde geboren und war ein albino, daraufhin fühlte der zigeuner sich betrogen (eigene zimtfarbene haut und ein schneeweißes kind, er sah sich da nicht als potenzieller erzeuger) und tötete seine frau, setzte das kind aus.

HINWEIS: Kommentieren ist in diesem Eintrag nicht mehr möglich.