Dear English speaking Google-Users looking for “bitte schon” and coming here for a translation, bitte schön, here you go:
It’s not really ‘bitte schon’ but ‘bitte schoen’ (with the double-dotted German O—ö) and means no more or less than
“here you go” or on other occasions “you’re welcome”.